Vestido Playero a Crochet

Este vestido lo tiene todo!!!

Como veis es fácil, rápido de tejer y queda genial puesto para bajar a la playa o para dar paseos por ella, tapa lo necesario sin dar calor asi que animaros a tejerlo porque no os vais a arrepentir, va a ser vuestra prenda estrella este verano.

El diseño no es mio, es de Katerina asi que visitar su blog porque tiene diseños muy originales y encima me ha permitido hacer la traducción al castellano. Para quien quiera hacerlo en inglés aquí tenéis el patrón original Sea Breeze Cover Up

A continuación os pongo el video que he hecho para que os resulte más fácil tejerlo y el patrón traducido al castellano. Si os gusta el video no olvideis suscribiros al canal y compartirlo!!

Materiales

  • Scheepjes Whirl o similar
    • S – 160 grams / 760 m / 830 yds
    • M – 170 grams / 810 m / 880 yds
    • L – 194 grams / 920 m / 1000 yds
  • Aguja de 4 mm
  • Con 1 ovillo de Scheepjes tendremos para las tallas de la S a la L

Medidas

Al final del trabajo el vestido tendrá las siguientes medidas (El patrón está diseñado para unas medidas estándar del busto)

S – 86 cm,

M – 96cm,

L – 106cm,

XL – 116cm,

XXL – 126cm

Tensión

18 Punto alto / punto vareta = 10 cm

8 Filas = 10 cm

Abreviaturas

C  – cadena

p.a – punto alto/punto vareta

p.r. – punto raso

p – puntos

Aum. – Aumentos

En las filas sin calado:  2 p.a., 3c., 2 p.a en el mismo p.

En las filas caladas:  1 p.a, 3 c., 1 p.a  en el hueco de la fila anterior)

Dism – disminuciones ( 1 p.a., saltamos 3 p., 1 p.a.)

Tejeremos el vestido Sea Breeze Cover Up de arriba (parte del cuello) hacia abajo

Patrón

Primera cadena base

S – 160 c.

M – 180 c.

L – 200 c.

XL – 220 c

XXL – 232 c

Pon un marcador a la mitad y haz un p.r. para unir el final de la cadena con el principio.

little girl summer top foundation chain

Fila 1

Subimos con 2 c., 1 p.a. en el mismo punto, 1 p.a. en cada p. hasta el p. en el que tenemos el marcador. En este p. haremos 1 aum (explicado en el apartado de abreviaturas “filas sin calado”), 1 p.a. en cada punto hasta el final.

En el último p. haz 2 p.a., 3 c., 1 p.a. y une con un p.r. al primer p.a.

little girl summer top first top

Fila  2

Subimos con 4 c., *salta el siguiente p., 1 p.a., 1 c.*, repite hasta la parte central. En el hueco de las 3 c. haz 1 aum. (como está explicado en las abreviaturas “filas con calado”).

Continua con 1 c., 1 p.a en el siguiente p., 1 c., salta 1 p., 1 p.a. en el próximo, hasta el espacio de 3 c. del final de la vuelta en el que haremos 1 p.a., 3 c., 1 p.a., 1 c. y uniremos con 1 p.r. en la tercera cadena del principio de la vuelta

Fila 3

Repite la fila 2

Fila  4 

Repite la fila 1

Después de las primeras 4 filas, trabajaremos la parte de la espalda y la frontal por separado para formar el orificio del brazo.

Contando desde el punto central:

S – cuenta 33p. a la izquierda y 33 a la derecha (en la parte de la espalda y en el frontal). Pon un marcador en el punto 33

M – 37 p.

L –  40 p.

XL – 44 p.

XXL – 47 p.

little girl summer top

Fila 5. Parte delantera

Por la parte delantera comenzamos en el punto del marcador haciendo 1 p.a.

Haz  1 p.a en cada p. hasta el centro. Haz 1 aum. (fila sin calado) en el hueco de las 3 c., 1 p.a en cada p. hasta el p. en el que hemos puesto nuestro segundo marcador.

Fila 6. Parte delantera

Subimos con 4 c. saltamos el siguiente p., 1 p.a., 1 c., saltamos 1 p. , 1 p.a. en el próximo. Repetimos al punto central 1 aum. (fila calados). Trabajamos de forma simétrica hasta el final de la fila

Fila 7. Parte delantera

Repetimos la fila 6

Fila 8. Parte delantera

Repetimos la fila 5

Repite las 4 filas hasta que tengas:

S – 15 filas en total

M – 16 filas en total

L – 18 filas en total

XL – 18 filas en total

XXL – 19 filas en total

Repite esta misma secuencia  en la parte de la espalda

sea breeze cover up

Fila 16/17/19/19/20

En estas fila uniremos la parte delantera y la parte de la espalda en los bordes laterales y continuaremos trabajando en circular

Empieza a trabajar en un lado asegurándote que es el  lado derecho.

Trabaja la fila como de costumbre hasta que llegues al otro lado del borde. Aquí se une con la espalda. Continua la fila hasta el final y une con la parte delantera con un p.r.

Fila 17/18/20/20/21

Salta 2 p. y empieza la fila normal

Cuando llegues al borde lateral haz 1 dism ( salta 4p. desde la mitad) continúa con el patrón de tejido hasta el final de la fila.

Al final de la fila haz 1 dism. de nuevo, salta 4p. y 1 p.r.

En el siguiente gráfico se ven las puntadas con la disminución en los lados.

Sea Breeze Cover Up decrease chart

Continúa trabajando así hasta llegar a la longitud deseada

sea breeze cover up

Para compartir el proyecto no olvidéis etiquetar a la diseñadora @bykaterinacrochet y utilizar el hashtag #SEABREEZECOVERUP

Feliz tejido!!!

Anuncios

6 comentarios sobre “Vestido Playero a Crochet

  1. Tengo una duda de ello soy la talla a small y marque los 32 puntos cuando voy a empezar las 15 vuelta una embarazada completa La otra dos son vareta cadena vareta cuando subo con 3 cuando vaya a hacer la vuelta número 4 subo con 3 cadena ella cuenta como vareta o Cuando suba con las tres cadena de la cuarta vuelta cuando yo suba las tres cadenas ahí mismo hago la vareta o salto ese punto y lo hago en la siguiente punto la vareta Espero que me haya explicado lo que quiero decir

    Me gusta

  2. Muchas gracias, Maialen por tu trabajo de traducción. Es genial.
    Lo quiero tener para mí hermana pequeña y para mí hija y nieta pero aún no he empezado 😬.
    Un día de estos me pongo las pilas. 😂

    Muaaaac!

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s